Dublin Narcos (2023) me Titra Shqip

Gjatë viteve 1980 dhe 1990, Dublini u shndërrua nga një ujërat e pasme te shkatërruara nga recesioni në një nga qytetet më të pasura në Evropë. Me ndryshimin e fatit të saj, po ashtu edhe ata të kriminelëve të saj, të cilët filluan të shisnin heroinë, ekstazi dhe kokainë. Dublin Narcos tregon historinë e rritjes së varësisë, dhunës dhe krimit të organizuar që vazhdon edhe sot e kësaj dite, me dëshmi të dorës së parë nga krerët dhe policët deri te vrasësit dhe përdoruesit. Ne dëgjojmë gjithashtu nga gazetarët e patrembur, përpjekjet e të cilëve për të ekspozuar baronët e drogës çuan në vdekjen e një prej tyre më të guximshmit, Veronica Guerin.

• Dublin Narcos (2023) me Titra Shqip